说明
-
Should she be interested, I'll phone her. (CGEL) 如果她感兴趣的话,我会给她打电话的。
-
Were I you, I would study hard. (IME) 如果我是你的话,我会努力学习的。
-
Had you not helped me, I should have failed. 如果你没有帮助我的话,我就失败了。
此外,英语里还有一些表示条件的手段,它们虽然不是语法上的条件状语,但是应当在这里谈一下。
A. 名词短语(参见 and )
One more step and I'll shoot. (CGEL) 你再走一步,我就开枪。
B. 第一个并列分句(祈使句)(参见 and , or )
-
Give me some money and I'll help you escape. (CGEL) 给我一些钱,我就帮你逃跑。
-
Give it back to me or (else) I'll tell your mother. (CGEL) 把它还给我,要不,我就告诉你母亲。