说明
一般现在时指将来
核心问题
He leaves for Beijing tomorrow.
请问在主句中可以用一般现在时表示将来吗？如果可以，那它与一般将来时又有什么区别呢？
词典解答
在主句中可以用一般现在时表示将来，尤其是那些表示位置移动的动词，如come,leave,arrive,take off。它们往往与表示将来时间的时间状语连用。这种用法的语义特点是：动词所表示的事件是“预先确定好”“安排好”或“计划好”的，因而是不可更改的。而一般将来时无此种含义：
-
The plane takes off at 20: 30 tonight. 飞机于今晚 20 点 30 分起飞。(事先已安排好)
-
School finishes on 21st March. 学校定于3月21日放假。(事先已计划好)
-
I start work next week. 我下周开始工作。
-
The train leaves at eight o'clock tomorrow. 火车明天8点开车。
-
Examinations start tomorrow. 明天开始考试。
-
When does the meeting take place? 会议定于何时召开?
-
Do you know what time the plane arrives in Moscow? 你知道不知道飞机什么时候到达莫斯科？
-
Could you tell me what time the plane leaves? 你能不能告诉我飞机什么时候起飞? simple present tense