词典词条 · 问答

logical subject of participle

核心问题

____ from the hill, the park looks very beautiful. A. Seeing B. To see C. Seen D. To be seen

我不知道如何做这道题。请分析。

词典解答

在做有关分词的试题时,应当牢记一条规则:当分词作状语时,它的逻辑主语就是句子的主语。由此来决定分词的形式:当句子主语从语意上看是分词所表达的动作的发出者(施动者)时,应使用现在分词;当句子的主语是分词所表达的动作的对象(受动者)时,应使用过去分词。在上面的试题中,句子主语 the parksee 这个动作的对象(即被看),故应使用过去分词 seen。请对比:

  1. Peering out the window, he now saw the faint outline of a car through the hedge. (Dan Brown, The Da Vinci Code) 他偷偷地看着窗外,这时,他模模糊糊地看到一辆藏在树篱深处的汽车的轮廓。(《达·芬奇密码》)

  2. She enters, accompanied by her mother. 她由妈妈陪伴着走了进去。分析下句中的错误:

Walking across the field, a plane flew past.

来源:英语常见问题解答大词典-5.md · 第 37013715 行 · 原文哈希 e186c3cc2c