说明
in the hope of/in hope of/in hopes of
核心问题
He went to a newspaper office in Kansas in the hope of getting a job there.
词典解答
上面的四个用法都是正确的,而且意思相同(怀着……的希望):
-
I am in the hope of succeeding this time. 我希望这次能成功。
-
He did it in hope of a reward. 他做了那件事,希望得到报答。
-
He went there in hopes of meeting some of his old friends. 他到那儿去,希望能见到一些老朋友。
-
They put to sea... in the hopes of drifting across the Pacific. 他们出航了……希望驶过太平洋。
同样, in the hope that, in hope that, in hopes that, in the hopes that 也都是正确用法, 而且意思相同:
-
... in the hope that the issue could be resolved. ……希望这个问题能得到解决。
-
Mother was in hopes that the cake would be good to eat. 母亲希望蛋糕好吃。