问
We bought some beer as well.
请解释 as well 的语义和用法。
答
as well 起副词作用,其语气相当于 too 或 also(也,还)。一般放在句末,强调它所修饰的部分,这是与 as well as 所不同的。例如:
-
I like John and I like his wife, as well. (LEG) 我喜欢约翰,也喜欢他妻子。
-
Does the price include breakfast only, or dinner as well? (LEG) 这价格只包括早餐,还是也包括晚餐?
-
Schools will have to teach computer skills as well. (VOA) 学校还教计算机技能。
-
New York's Statue of Liberty was designed to be a beacon for ships and a monument ____.
A. the two B. in addition C. as well D. together
- Kingsley and Mr Weasley explained it all as well. (J. K. Rowling, Harry Potter and the Deathly Hallows) 金斯莱和韦斯莱先生也已经解释过了。(《哈利·波特与死亡圣徒》)
as well 有时也可位于句中:
She has invited as well some of her own family. (CGEL) 她还邀请了自己家里的一些人。
另外, as well 还可用在 not only ... but ... as well 结构中, 以代替 not only ... but also 或 not only ... but。