词典词条 · 问答

now (that)

核心问题

____ we have finished the course, we shall take a new one.

A. Now that B. Since that C. Since now D. By now(全国研考)

我知道答案为ANow that)。但now that引导的是什么从句呢?

词典解答

R.Quirk等人指出nowthat)无论指现在或指过去,都同时表示时间和原因。因此,有时候,我们简直无法断定nowthat)引导的从句是时间状语从句,还是原因状语从句。例如:

We are happy now that everybody is present. (CGEL)

(a) 现在大家都到齐了,我们很高兴。

(b) 由于大家都到齐了,我们很高兴。

但是, now (that) 引导的从句并不总是在相等的程度上表示时间和原因。有时候, 时间意味强一些, 有时候, 原因意味强一些。

A. now (that) 表示时间:

  1. Now (that) I've heard the music I understand why you like it. (LDCE) 现在我听到了这首乐曲,我才明白你为什么喜欢它。

  2. Now that she's found him, she'll never let him go... 现在她找到了他,绝不会让他走了……

B. now that 表示原因:

  1. Now that a tunnel has been built through the mountains, the Pass is less dangerous. (NCE, Book 3, L.8) 由于修建了穿山隧道,隘口已经不那么危险了。

  2. Now (that) you are well again you can travel. (ALD) 你既然已恢复健康,可以去旅游了。

  3. I am not earning my own income now that my husband is President. (Hillary, Living History) 因为我丈夫当总统,我现在的收入不算自己挣的。(希拉里,《亲历历史》)请做下面的英语试题:

  4. ____ we have finished the course, we shall start doing more revision work.

A. For now B. Now that C. Ever since D. By now(全国四级,90.1-62)

  1. ____ that my head had cleared, my brain was also beginning to work much better.

A. For B. Now C. Since D. Despite(全国四级,97.6-57)

来源:英语常见问题解答大词典-6.md · 第 36303669 行 · 原文哈希 4b59f7aa03