核心问题
《“新概念英语”自学词典》(上)(外文社,p.2)对excuse me和sorry作了如下区分：
“一般来说,当我们要说的话或要做的事可能会引起对方不快时,先说一声 Excuse me (对不起);sorry 则用于说完话或做完事情以后表示歉意。 Excuse me, could I use your phone? 对不起,我能用一下您的电话吗? Sorry, I've made a mistake. 对不起,我弄错了。” 请问 sorry 总是用于说完话或做完事情之后的道歉吗?
词典解答
上面的解答并不完全正确。美国人在说完话或做完事情之后也用 Excuse me 来道歉，见 sorry 。