couple ³

a pair of 虽然在数量上表示“二”。但是一定是配对的东西（一对，一双），如 a pair of shoes（一双鞋），a pair of glasses（一副眼镜）等。而 a couple of 不一定是配对的东西。下面的实例表现了 a pair 与 a couple 词义上的差别：

Not every couple is a pair. 成双未必能配对。

然而,两者都可以表示“一对夫妇”“关系密切的两个人”: a happy pair(couple)。

有时，a couple of 不一定是指“两个”，而可能是指“几个”。如 a couple of tickets（几张票），a couple of months（几个月）。