know about 与 know of 在意义上有无区别?
know about 与 know of 在意义上没有明显的差别,可以把它们看作是同义词。例如,EED 就是这么处理的:“If you know of something or know about it, you have heard about it.”
-
I don't know Mr. Smith but I know of [about] him. (Palmer) 我不认识史密斯先生,但我听说过他。
-
I know of the town but I've never been there. (MD) 我听说过这个城市,但我从未去过那里。
-
I knew about [of] it long ago. (Palmer) 我很久以前就听说过这件事。
-
He had to be buried and I knew of no relatives. (Ralph Ellison) 他必须埋葬,但我听说他没有亲属。
-
I didn't know about it until you told me. (HDCU) 在你没有告诉我之前,我从未听说过这件事。
-
‘The head of Opus Dei?’ Of course I know of him. (Dan Brown, The Da Vinci Code)
“是天主事工会主教吗?”我当然听说过他。(《达·芬奇密码》)
请做下面的托福题:
"Why don't we eat in a restaurant tonight?" "O.K. ____ a good one?" A. Is there known to you B. Do you know of C. There is known to you D. Are you knowing of (TOEFL)