词典词条 · 问答

get/receive

核心问题

When did you ____ my letter? A. receive B. accept C. get

标准答案为 A。但我认为 C(get) 是同样正确的。我在考试中选了 C,而被扣了分,我至今仍觉得委屈。

词典解答

你的委屈是有道理的。因为 get a letterreceive a letter 一样,都是很常见的用法:

  1. We received a letter of thanks from them. (Mis) 我们收到了他们寄来的感谢信。

  2. I got a letter today. (LDCE) 今天我收到了一封信。

  3. I got your card from the hospital. (Lindsay) 我收到了你从医院寄来的明信片。

它们的区别仅仅在于 receive 用于正式语体, get 用于非正式语体。

来源:英语常见问题解答大词典-3.md · 第 1221112227 行 · 原文哈希 67cbe1ad94