核心问题
If the conditions are different, any changes the scientist observes in a demonstration must be explained by the changes in the conditions. [北大《英语》(三), p. 78]
请说明介词 in 在这里的含义。
词典解答
介词 in 在这里并不表示“在……之中”，而是作“在……方面”解。例如：
-
changes in our way of life 我们生活方式的变化
-
a vast increase in new synthetic products 新合成产品的巨大增长
-
a decrease in resistance 电阻的降低
-
an increase in population 人口的增长
[试译]如果条件不同,则科学家在演示中所观察到的任何变化都必须用条件的变化来解释。