词典词条 · 问答

alike/similar

核心问题

形容词 alike 与形容词 similar 有什么区别?

词典解答

alikesimilar在词义上是相同的,但前者只用作表语,而similar既可用作表语,又可用作定语:

  1. His works were all alike. (Shaw) 他的书都很相似。

  2. The two twins are so alike I can't tell which is which. (Eckersley) 这两个双胞胎太像了,以至于我区分不出哪个是哪个。

  3. The English and French realist novelists on the whole had a similar view of life. (Fox) 英国和法国的现实主义小说家总体上来说对生活有着相似的看法。

  4. The two dresses are similar but not identical. (FWF) 这两件裙子很相像,但不完全一样。

very alike

来源:英语常见问题解答大词典-1.md · 第 66566671 行 · 原文哈希 6cf5c975cd