核心问题
Whatever reasons he ____, they can only be excuses. A. gives B. give C. may give D. can give (《新高考英语必考语法精析》，商务印书馆国际有限公司，p.194) 该书给的答案是 C, 能否选 A 呢?
词典解答
上面的试题有重大失误:在让步状语从句中使用情态动词 may 并非语法上的强制要求,而是语体上的要求(表示正式、庄重的语体),因此,不含情态动词 may 的让步状语从句(选项 A),也是完全正确的用法。请看下面的例证:
-
This is unsafe. Although the sea breaks up the waste, beaches may become polluted and fish may not be safe to eat. 这是不安全的。虽然大海能把排泄物冲散，但海滩可能受到污染，吃鱼也就不安全了。
-
I won't change my mind no matter what you say. (OGEG) 不管你说什么,我也不改变主意。
-
Whatever you do, don't tell him that I told you this. (PEG) 无论你干什么，你都别跟他说这件事是我告诉你的。