escape(doing) sth. /escape from sth.
(1)The lion escaped its cage. (2)I hate him but I can't escape meeting him.
请问上面两个句子都是正确的吗?
句(1)是错误的,而句(2)是正确的。要记住,escape作“逃跑”“逃出”解时,是个不及物动词:
Soon the whole floor was on fire and it was impossible for people on the floors above to escape. 整层楼很快就烧起来了,因此,上面各层的人是不可能逃出来的。
要想表示“从……地方逃出”,应当用 escape from。因此,句(1)应当改为 The lion escaped from its cage.(狮子从笼子里逃了出来。)当 escape 作“避免”“逃避”解时,则是个及物动词。请对比下列实例:
-
The soldier escaped from the enemy's prison. 那个士兵从敌人的监狱里逃了出来。
-
You were lucky to escape punishment[being punished]. 你逃过了受罚,真幸运。
-
How can we escape being seen? 我们怎样才能避免被人看见?
请做下面的英语试题:
-
The pilot as well as two of the passengers ____ death. A. is escaped B. has escaped C. have escaped D. has escaped from
-
It was reported that only one passenger was fortunate to escape ____ in the plane crash. A. killing B. to be killed C. being killed D. having killed
-
Ted has told me that he always escapes ____ as he has got a very fast sports car.
A. to fine B. to be fined C. being fined D. having been fined(全国研考,93-4)