核心问题
He prefers ____.
A. to write his letters rather than dictating them
B. to write his letters rather than dictate them
C. writing his letters rather than dictate them
D. writing his letters rather than have dictated them(全国英语专业四级,95-59)
书上给的答案是 B,能否选 A 呢?
词典解答
此类试题是我国英语测试中的又一误区。选项 B 固然正确,但选项 A 也并无错误,见上条。
[附注]对上面的解答有人会提出反驳:此题要求给出“the best answer”,故只有选 B。我们对此类反驳的回答是:
-
在 grammar 试题里, 测试者不应当要求考生在几个正确结构中鉴别哪个结构是最佳的, 哪个结构是欠佳的。
-
在没有上下文的条件下考生根本无法判别哪个结构是最佳的，哪个结构是欠佳的。同样，在没有上下文的条件下，测试者也很难甚至无法证明哪个结构是最佳的，哪个结构是欠佳的。举个浅显的例子：
(A) 这事阿 Q 后来才知道。
(B)阿Q后来才知道这事。
请问在没有上下文的条件下上面两个结构哪个是最佳的呢？有谁能回答出来？！
由此可得出如下结论：
在语法单项填空题中,如果出现了两个正确的选项,那就只能归咎于出题者把其中一个正确的结构误认为错误的结构。出题者应当扩大自己的知识面,而不应当用“the best answer”来替自己辩护(参见 than )。