核心问题
我知道 brother-in-law 的复数为 brothers-in-law, 那么它的所有格(属格)形式是不是 brother's-in-law?
词典解答
合成词构成复数时,常常是把复数标记 s 放在主体词之后,brothers-in-law。但是,当合成词或短语(词组)构成所有格时,不是把所有格标记 's 放在主体词之后,而是加在整个合成词或整个短语的最后:
brother-in-law's, commander-in-chief's, the teacher of music's