Just as you hate Mr. Green, so I dislike his wife.
如何分析这个句子？
just as... so 叫做从属关联词 (correlative subordinator)。(just) as 引导从句, so 引导主句。
-
Just as sound travels through the air in waves, so electricity travels through the air in what we call radio waves. 正像声音以波的方式在空气中传播一样，电是以我们称之为无线电波的方式在空气中传播的。
-
Just as they must put aside their prejudices, so we must be prepared to accept their good faith. (CGEL) 正如他们必须抛掉偏见一样,我们必须准备好接受他们的诚意。
请做下面的英语试题：
- Just like there are many intermediate stages between all extreme designations, it has long been
impossible to draw a rigid boundary line between organic and inorganic chemistry. (EPT 教程)
-
Just as too much harmony is tiresome in music, ____.
A. the life of too many benefits annoys us
B. so, in life, too many benefits annoy us
C. we are annoyed with lives also of too many benefits
D. a lot of benefits annoy us in life(TOEFL) -
____ radio and TV have changed many aspects of our lives, so laser will bring about great changes in science and technology. A. Much as B. As for C. Just as D. As far as
-
Just as the soil is a part of the earth, ____ the atmosphere. A. as it is B. the same is C. so is D. and so is(全国研考,95-10)
-
Just as a book is often judged ____ by the quality and appearance of its cover, so a person is judged immediately by his appearance. A. previously B. uniquely C. outwardly D. initially(全国六级,95.1-65)
-
Just as the value of a telephone network increases with each new phone ____ to the system, so does the value of a computer system increase with each program that turns out. A. adding B. to have added C. to add D. added(全国研考,97-9)
(参见 as... so)