核心问题
“Will college close down because of the strike?” “Nobody knows. ____ made a statement about it.” A. The administration, and not the students either, have B. Both the administration and the students have
C. Neither the administration nor the students have D. Either the administration or the students haven't(《中高级英语考试指南》, p.422-423) 书中答案认为 D 对，但我认为 C 对。
词典解答
我也认为 C 是对的。该书编者把 C 排除在正确答案之外的理由是“neither... 是表示联合关系的”。对此我们不敢苟同。正像 CGEL 的作者们所指出的，neither... nor 具有分离含义：
- Neither John nor Mary won a prize. (CGEL, § 13.61)
约翰和玛丽都没有获奖(CGEL的作者们指出，这个例子毫无疑义地是分离性的，它指的显然是两份奖的问题)。
-
[A) Neither he nor his wife have arrived. 他和他妻子都未到达。
-
CGEL 的作者们认为句(A)比句(B)更为自然。
在研究上面的试题时,还必须考虑到另一个因素:接近原则。由于 the students 与谓语动词最靠近,所以动词使用复数是很自然的。