I hate ____ when people talk with their mouths full. A. it B. that C. these D. them(全国高考,98-8)
我知道答案为 A(it)。但是,句中的 it 到底如何分析,却是困惑了我很久的一个问题。
后来读到了《英语辅导报》(高中教师版)上的一篇文章《it的不定用法》。该文指出：“本文用‘不定 it’这一称呼，‘不定’即没有确定含义，语义含糊或指一种笼统的情况……it不是形式宾语。”
请问您如何分析上句中的 it?
由于当it充当形式宾语时,其从句形式的真实宾语大都是that从句,所以,如果我说it是形式宾语,而when从句是真实宾语,一定会有人感到愕然。但是,在我们考察了充当真实主语的从句形式之后,他们也许会同意我们的观点。
- Does it matter if he can't finish the job on time? (if 从句充当真实主语) (全国高考,91 -
14）如果他不能按时完成这项工作，关系重大吗？
-
It doesn't matter whether you go or not. 你去不去都没有关系。
-
It doesn't matter when you arrive. 你什么时候来没有关系。
-
It has not been decided(on) which flight they will take. 还没有决定他们乘哪个航班。上面的实例证明，除 that 从句之外，wh-从句也可以充当真实主语。同样，wh-从句也可充当真实宾语：
-
He made it clear why he didn't come on time. 他说明了他为什么没按时来。
-
I like it when she kissed me. 我喜欢她亲吻我。
-
I love it when you sing. 我喜欢听你唱歌。
-
I don't like it when you shout at me. 我不喜欢你对我大喊大叫。
-
I want to make it clear whether she still loves him or not. 我想弄清楚她是不是还爱他。
L. G. Alexander 明确指出, it 可以用在 enjoy(享受), hate(恨), like(喜欢), love(爱) 等动词之后充当形式宾语(参见 it )。