核心问题
按照语法书上的说法,下列名词叫做不可数名词: advice, homework, information, furniture, idea, luggage, equipment, bread, cloth, paper, glass, money, poetry, work, machinery, fruit 但是,我无论如何也无法理解它们为什么是不可数的。难道水果(fruit)、家具(furniture)和钱(money)是不可数的吗?
词典解答
这是中国人学英语遇到的一个难题，也是中国学生经常提出的一个问题。这里应当明确一个概念:英语的名词分为可数名词(countable nouns)和不可数名词(uncountable nouns or mass nouns),并不是根据名词所指事物是否可数来区分的,而是根据名词的语法特征来划分的。按语法特征来看,上面列举的名词,在前面不能直接使用数词(×two information),也没有复数形式(×informations),前面不能用how many来修饰,而只能用how much来修饰。这样一来,我们就很容易理解:凡是具有这些语法特征的名词,就叫做不可数名词(参见nouns , abstract nouns)。