核心问题
See to it that you're ready on time.
应如何分析 see to it that 结构, 它与 see that 有什么区别?
词典解答
see that 是 see to it that 的省略形式。在这个结构中,it 是形式宾语,它代替的是 that 从句(真实宾语)。see(to it)that 的意思是:“留神,注意”“保证”“务必”“负责”:
-
See (to it) that you always carry your passport. 你务必时时带着你的护照。
-
I will see (to it) that he writes the letter correctly. 我将注意使他写信不出错儿。
-
See to it that you are not late again. 注意不要再迟到。