核心问题
Were the danger even greater, I should feel compelled to go.
这里的 Were...greater 是个条件从句吗?
词典解答
这是个让步状语从句,这一点可从副词 even 看得出来。这个例子告诉我们:让步状语从句也可能采用无连词的形式:Though the danger were even greater...→Were the danger even greater...上面的句子可以译为:即使危险再大,我也觉得我必须去。