词典词条 · 问答

last/latest

核心问题

lastlatest 都是 late 的最高级。它们的词义和用法有什么区别?

词典解答

latest 的词义比较狭窄, 只表示“最近的”“最新的”(most recent with an emphasis on newness):

  1. This is the latest bulletin on the disaster. (Harry Shaw) 这是关于这次灾害的最新公报。

  2. I am very interested in the latest fashions. 我对新式服装很感兴趣。

  3. His suit was cut in the latest style. 他这套衣服是按最新款式剪裁的。

  4. It was the latest invention. (Wilde) 这是最新发明。

  5. the latest fashions from Paris 来自巴黎的最新时装

last 的词义则比较广泛:“过去的”“上”“最后的”“最近的”“决定性的”“最不可能的”等等。例如:

  1. We met last week(year). 我们上周(去年)见了面。

  2. His last days were spent in bed. (MD) 他最后的日子是在床上度过的。

  3. His last book is his best so far. 他最近出版的那本书是他迄今写得最好的一本书。

  4. She may complain, but she has the last word. 她尽管会抱怨,但是由她来作最后决定。

  5. He is the last person to tell a lie. 他是一个决不会撒谎的人。

  6. When I last saw her, she was excited about her latest boy friend. (Harry Shaw) 我上次看到她时,她正为她新交的男朋友而感到高兴。

练习题

请做下面的英语试题:

At the meeting, the headmaster suggested the teachers receive ____ education to catch up with ____ development.

A. farther; the late B. farther; the latest C. further; the late D. further; the latest

来源:英语常见问题解答大词典-5.md · 第 12811316 行 · 原文哈希 e186c3cc2c