核心问题
用动词不定式作 prefer 的宾语和用动名词作 prefer 的宾语在意义上有无区别?
词典解答
可以看作没有什么区别。请看下面的实例:
-
Do you prefer for yourself, or in a restaurant? (CGEL) 你喜欢自己做饭吃,还是到饭店里吃?
-
She prefers to live among the working people. (Sinclair) 她喜欢生活在劳动人民中间。
-
So you prefer living abroad? (Shaw) 那么你是喜欢在国外生活了?
Mr. Johnson preferred ____ heavier work to do.
A. to be given B. to be giving C. to have given D. having given(全国四级,93.6-61)