核心问题
Different solids melt at different temperatures.
按我的理解,temperature 为不可数名词,为什么这里用了它的复数形式?
词典解答
当 temperature 泛指温度时可以用作不可数名词(A)，在其他情况下则可以用作可数名词(B)。例如：
A. 1. a sudden drop in temperature... 温度的突然下降……
-
A sudden change in temperature could bring rain. 温度突然变化, 就可能下雨。
-
In Hawaii there are no extremes of temperature. 在夏威夷没有太高或太低的气温。
-
A thermometer is used for measuring temperature. 温度计用来测量温度。
B. 1. The food must be kept at a low temperature. (Chambers) 食品一定要在低温下保存。
-
Different liquids boil at different temperatures. 不同的液体在不同的温度下沸腾。
-
The room had a temperature of C. (McArthur) 屋里的温度为 C。