核心问题
下面是摘自《高中英语常见错误例析》(陕西师大出版社,p.130)的一段论述：
“误: That's a rather good film.
正: That's a fairly good film. 那是相当好的一部电影。
误: I have a fairly bad cold.
正: I have a rather bad cold. 我的感冒相当重。
[析] fairly, rather 都有‘十分;相当’之意。但 fairly 多用于好的方面, rather 多用于不好的方面。”
请问 a rather good film 真的是错误用法吗？
词典解答
见 rather 。