词典词条 · 用法说明

F. with + 名词(或代词) + 名词

She died with her son( being) yet a schoolboy. 她去世的时候儿子还是小学生。

说明

She died with her son( being) yet a schoolboy. 她去世的时候儿子还是小学生。

这里应当注意,当上面的 with 结构作伴随情况状语时,在表达上常常跟独立结构(见 absolute)很相似。但是,with 结构更口语化:

  1. She sat in the corner, with her face dull.She sat in the corner, her face dull. 她坐在角落里,脸色很阴沉。

  2. In half an hour Delia came, her right hand in a bandage.In half an hour Delia came, with her right hand in a bandage. 半小时后,迪莉娅回来了,她右手缠着绷带。

请做下面的英语试题:

After the Arab states won independence, great emphasis was laid on expanding education, with girls as well as boys ____ to go to school.

A. to be encouraged B. been encouraged

C. being encouraged D. be encouraged(全国四级,97.1-26)

来源:英语常见问题解答大词典-9.md · 第 96309647 行 · 原文哈希 3b81e2e34f