核心问题
a little cake 中的 little 是什么意思？
词典解答
a little cake 中的 little 可以作两种解释: (1) 把 little 分析为形容词, 意为“小的”(small), 如 a little girl, a little house, 因此, a little cake 意为“一块小饼”; (2) 把 little 分析为量词, a little 意为“一点儿”(a small amount), 如 a little oil, a little money, a little time, 因此, a little cake 意为“一点儿饼”“少量的饼”。