说明
worth being celebrated?
核心问题
The day when Hong Kong returned to China is worth being celebrated. (《高中英语教科书》第三册,人教社,p.152)
请问 worth being celebrated 的用法是否正确?
词典解答
上句中的 worth being celebrated 的用法是错误的,应改为 worth celebrating,因为在 sth. is worth doing 句型中,句子的主语(sth.)必须是 doing 动作的客体(逻辑上的宾语),见 worth 诸条目。