核心问题
（a）Every man working there knew me.
(b) There are buses to the station every ten minutes.
every 作限定词时,应与单数名词连用[如句(a)],为什么句(b)中的 every 却能与复数名词连用?
词典解答
every ten minutes(每10分钟)的含义是任何学英语的学生都能理解的。但是,为什么every能与复数名词连用,却不是每个英语教师能解释清楚的。原来,英语语法中有一条规则:限定词应与所修饰的名词(中心词)在数上相一致,如this (that, a, every, each) man, these (those) men,但是,当限定词与表示度量的名词短语连用时,限定词与其所修饰的名词(中心词)在数上常常有不一致的情况。例如:this (that, a, every, each, another) ten dollars。类例:
-
I go there every three days. (ALD) 我每三天去那里一次。
-
The American people elect a president every four years. (URW) 美国人每四年选一次总统。