说明
-
After Galileo's work the feeling grew that there were universal laws governing the motion of bodies and that these laws might apply to motion in the heavens as well as on earth. 在伽利略的工作以后，这样的认识加强了，即认为存在着支配物体运动的普遍规律，这些规律不仅支配着地球上的而且也支配着天体上的物体的运动。
-
The question sometimes comes to my mind whether it was worth the effort. 有时我想到这样一个问题:是否值得花这么大气力。
-
An order has come from Berlin that no language but German may be taught in the schools of Alsace and Lorraine. (The Last Lesson) 从柏林来了命令,阿尔萨斯和洛林地区的学校里,只准教德语一种语言。