核心问题
（1）May I come in? （2）Shall I come in? 上面两个句子的意思是否相同？
词典解答
上面两个句子都可以用来表示征求对方的意见,但着眼点有所不同。前者表示说话人有某种意图,请求对方同意自己的意图。后者则用于询问别人是否要求自己去做某事,即用于询问听话人的意愿。见 shall I(we)?
（1）May I come in? （2）Shall I come in? 上面两个句子的意思是否相同？
上面两个句子都可以用来表示征求对方的意见,但着眼点有所不同。前者表示说话人有某种意图,请求对方同意自己的意图。后者则用于询问别人是否要求自己去做某事,即用于询问听话人的意愿。见 shall I(we)?