核心问题
形容词是不是总放在被修饰的中心词之前?
词典解答
形容词通常放在被修饰的中心词之前,但有下列例外情况,应予注意:
-
形容词修饰 something, somebody, anything, anybody 等不定代词时, 要放在它们的后面, 见 something new。
-
以-ible或-able结尾的形容词既可放在被修饰的中心词之前,亦可放在它们的后面,尤其是当被修饰的名词之前有all,only或形容词的最高级时,见available,possible,imaginable。
-
有些形容词, 如 present, proper, concerned, involved, elect, overseas, 既可前置, 亦可后置, 但意义有区别, 见 concerned , elect, present。
-
desired, positive, required, preceding, following 等形容词用作定语时, 既可前置, 亦可后置, 见 desired, following。
-
某些以 a 起头的通常用作补足语(表语)的形容词, 如 alone, alive, afloat, ablaze, asleep 用作定语时, 一般后置, 见 alive。
-
某些来自外语的固定短语, 如 a consul general(总领事), 形容词要放在中心词的后面, 见 general。
-
last, next, past, previous 等表示时间的形容词既可前置,亦可后置,见 next, past。
-
enough 既可前置,亦可后置,见 enough。
-
各种形容词短语一般要后置, 见 adjective 。