核心问题
I don't like these sort of shoes because they are always hurting me and never broken in. (TOEFL)
试题要求将 these sort of 改为 this sort of。但是我在语法书上读到过这样的正面例句:these sort of parties...
词典解答
TOEFL的测试专家们主张考核考生的运用正式的书面英语的能力。到目前为止these (those)sort of的用法只是一种非正式用法,尚未被英语测试专家们所认可。甚至连书面语和口语兼收并蓄的CGEL也明确指出这是一种非正式用法:
These of parties are dangerous. 这类(那类)政党是很危险的。