核心问题
I found the letter in the kitchen.
介词短语 in the kitchen 是宾语补足语, 还是 the letter 的定语, 还是谓语 found 的地点状语?
词典解答
在脱离上下文的情况下，这是个歧义句。既可以理解为：“我在厨房里发现了那封信。”
(I was in the kitchen.) 也可以理解为：“我发现那封信在厨房里。”(The letter was in the kitchen.)
en.) 还可以理解为：“我发现了厨房里的那封信。”(参见 CGEL, § 8.37)