核心问题
They may possibly succeed. 在这个句子里情态助动词表示“可能”，为什么还要加一个表示“可能”的副词 possibly 呢？这是不是犯了“语义重复”的语病？
词典解答
may(might)与possibly连用是正确的英语用法。在这里possibly用于减弱may的可能性，就像在may well中well用于加强may的可能性一样。
-
He may possibly be there. (ELD) 他可能在那里。
-
Lester might possibly be waiting for her. (Dreiser) 莱斯特可能正在等她。