（a）We flew direct to Paris.
(b) We flew directly to Paris.
在上列句子里 direct 与 directly 都用作副词, 不知它们之间有何区别?
如同 clean, close, deep, high, sharp, wide 一样, direct 的形容词和副词的形式是相同的。此外, 它们还各有带词尾-ly 的副词形式。direct 用作副词时只用于指形容词的下面两种含义:
A. “直”：
-
We flew direct to Paris. (CGEL) 我们直飞到达巴黎。
-
The track leads direct to the farm. (EED) 这路直通农场。
B. “直接地(不经中间环节地)”:
-
He came and reported it direct to me. (Du Maurier) 他来了,直接向我作了报告。
-
Well, I just contacted his office direct. (Mis) 好了, 我直接与他的办公室取得了联系。directly 则用于指形容词 direct 的绝大部分含义。此外, 它还有一个附加的含义: 立即 (immediately, without delay):
-
We flew directly to Paris. (CGEL) 我们直飞到达巴黎。
-
He was directly responsible for the confusion. (MD) 他对于混乱状态负有直接的责任。
-
He lives directly opposite the church. (LDCE) 他住在教堂的正对面。
-
I'll see you directly after lunch. (CGEL) 我午饭后立即去看你。