I will go ____ the people want me to go.
A. everywhere B. anywhere C. any where D. when
许多英语语法书(例如《牛津英语用法指南》, p. 418)都特别强调: somewhere 用于肯定句中, 而 anywhere 用于否定句、疑问句和条件从句中。但上题中的 anywhere 却用于肯定句中, 这是怎么回事呢?
应当明确,使用 anywhere 和 somewhere 的规则是与使用 any 和 some 的规则相同的（见 some/any）：
-
I've seen that man somewhere. (somewhere 用于肯定句)
-
I'm not going anywhere tonight. 今天晚上我哪里也不去。
但是,当 anywhere 作“任何地方”解时,就可用于肯定句。
Put the box down anywhere. 把箱子放到哪里都行。
当 anywhere 用作代词时,亦是如此,见上条。
你所问的句子中的 anywhere 是引导地点状语从句的连词,因此,用在肯定句中就是理所当然的了。
You can go anywhere you want. 你可以去你想去的地方。
把此种用法的 anywhere 与引导地点状语从句的连词 where, wherever 作一比较, 就更容易看出它的连词的作用了。
-
Sit where you like. 随便坐吧。
-
Sleep wherever you like. 你喜欢睡哪儿就睡哪儿。
-
Sit anywhere you like. 随便坐吧。
-
You can't camp anywhere you like these days. 如今你不可能随意在你所喜欢的地方宿营。
-
You can go anywhere you like. 你可以去你喜欢去的地方。
[附注]奇怪的是,许多著名的英语词典,如 ALD、LDCE、《现代英语用法词典》等仍把上面的用法的 anywhere 注为副词。但是,LEG(§ 1.46)已明确无误地把它看作是连词了。
请做下面的英语试题：
- I couldn't find my English-Chinese dictionary ____.
A. anywhere B. everywhere C. nowhere D. somewhere(全国高考)
- As he couldn't get the kind of jacket he wanted everywhere, he had to have one made at A B C