核心问题
She is more brave than John.
这里为什么不用 braver? 我认为 more brave 是错误的, 因为 brave 是个单音节形容词。
词典解答
一般而论,单音节形容词是用屈折变化的方法(在词尾加-er 和 -est 的方法)来构成比较级和最高级的。但是下列三种特殊情况值得注意:
A. 有些单音节或双音节形容词在用作表语并且跟有 than 从句时, 常常用加 more 的方法构成比较级:
-
John is more mad than Bob is. (CGEL) 约翰比鲍勃还疯狂。
-
He is more wealthy than I thought. (CGEL) 他比我想象的富有。
-
The teacher is more strict with me than my father. 老师对我的要求比我父亲还严格。B. 在 the...the... 结构中,形容词用加 more 的方法构成比较级,更是常见。
The more old we are, the more wise we become. (CGEL) 我们越老,就越聪明。
C. 当形容词比较级表示“与其说……不如说”这一意义时, 只能使用 more + 形容词原级这一
bread and butter
形式:
-
I was more angry than frightened. (GCE) 我与其说是害怕,不如说是生气。
-
He is more bold than strong. 与其说他坚强,还不如说他勇敢。
(参见 the...the, the...the more tired/the tireder, more...than, more common)