核心问题
My skirt caught in the door. 我的裙子被门夹住了。
my skirt 明明是“被夹住”，怎么不说 was caught 或 got caught，而说主动意义的 caught 呢？
词典解答
catch,如同 read, wash, cook 一样,也可以用作形式主动、意义被动的动词,见 blow, read, notional passives。
My skirt caught in the door. 我的裙子被门夹住了。
my skirt 明明是“被夹住”，怎么不说 was caught 或 got caught，而说主动意义的 caught 呢？
catch,如同 read, wash, cook 一样,也可以用作形式主动、意义被动的动词,见 blow, read, notional passives。