词典词条 · 问答

who/whom2

核心问题

(1)There are many teachers in that school ____ I want to visit. A. who B. whom C. whose D. which

(2) She was introduced to my friends ____ she had never seen before. A. which B. whom C. who D. him

《海淀名题·高中英语语法完全解题》(东北师大出版社, p. 263) 给的答案都是 whom,而把 who 判为错误。但是,我在一本英语语法书中却读到过这样一个句子:

The man who I saw is called Smith.

您能告诉我孰是孰非吗?

词典解答

上面的试题与英语的实际用法背离得太远了,因而可能对学生和教师产生负面影响。关于定语从句中关系代词 whowhom 的用法,英美英语语法学家早就有了明确的说法。例如,PEG(第四版,p.82)说:

“动词的宾语: whomwhothat

宾语的形式是 whom,但是它太正式。在英语口语中我们通常使用 whothat:

The man who I saw ...

The girls who he employs ...

The man who/whom I spoke to ...”

CGEL(§6.35)也有明确的论述:

“当关系代词是宾语时,可以看到以下几种形式:

This is a person {whomwhothat()}\left\{\begin{array}{l} whom \\ who \\ that \\ ( )\end{array}\right\} you should know. "

who/whom 3^{3}

来源:英语常见问题解答大词典-9.md · 第 77027737 行 · 原文哈希 3b81e2e34f