（1）Neither he nor I ____ for the plan. A. were B. is C. are D. am
《海淀名题·高中英语语法完全解题》(东北师大出版社, p. 190) 给的答案是 D, 并指出, 谓语动词必须与最靠近它的主语保持一致。
(2) ____ you or he the teacher of English? Neither my sister nor my mother ____ present at the meeting. A. Are; is B. Is; are C. Are; are D. Is; is
《新高考·英语必考语法精析》(商务印书馆国际有限公司, p. 330) 给的答案是 A, 并指出, 动词与靠近的主语一致。
我的问题是:试题(1)能否选A或C?试题(2)能否选C?
此类试题虽然经常出现,但是早已过时,因为它们大大偏离了现代英语的实际用法。让学生抠此类试题不仅会浪费他们宝贵的时间,而且会妨碍他们学到真正的英语。LDCE(1987年版,p.475)明确指出:
“neither . . . nor 通常接代词的复数和动词的复数形式,但在正式语体中除外。”
CEED(1995 年版, p. 662) 也指出:
“当第三人称和第一人称或者第二人称和第三人称配合使用时，采用复数动词听起来更好一些。”
请分析下面的实例：
-
Neither she nor her partner was (or were) free to come. 她和她的伙伴都没空来。
-
Neither my father nor I were there. 我父亲和我都不在那里。
-
Neither he nor his wife have arrived. 无论是他还是他的妻子都还没有到达。
-
Neither painting nor fighting feed men. 既不是绘画也不是战斗在哺育男人。